INGENIERÍA DE ENSAYOS · EN CAMPO

El ensayo correcto dondequiera que esté.

Maletines y equipos HVEX para evaluar cables, motores y transformadores. Del primer diagnóstico a la decisión de mantenimiento.

Encuentre su equipo Definir mi aplicación↗

PUESTA EN SERVICIO / MANTENIMIENTO / DIAGNÓSTICO

EN FOCO / MALETÍN TTR

Relación de transformación, fase y polaridad.Batería interna · 3 kg

Seleccione por activoCada aislamiento exige un método.

Ensaye con propósitoUna pregunta técnica, un conjunto adecuado.

Decida con evidenciaResultados comparables e historial del activo.

01 / EL PUNTO DE PARTIDA

¿Qué activo necesita evaluar?

Organice su campaña alrededor del activo y de la decisión que necesita tomar.

Cables

Verificar aislamiento, evaluar soportabilidad y localizar fallas en el trazado.

Ver los ensayos 02

Motores y generadores

Evaluar aislamiento y resistencia de devanados antes de volver a operar.

Ver los ensayos 03

Transformadores

Relacionar condición eléctrica, respuesta de devanados y calidad del aceite.

Ver los ensayos

02 / GUÍA DE SELECCIÓN

Una aplicación. El conjunto adecuado.

Filtre por activo y momento de uso. Abra cada equipo para entender cuándo utilizarlo, cómo funciona y qué aporta a su diagnóstico.

Momento de uso

11 equipos para esta selección

HVEX / 01

0,1 / 0,05 / 0,02 Hz

Tensión aplicada

Hipot VLF

Evaluar la soportabilidad dieléctrica de cargas capacitivas, especialmente cables.

Cables · Motores y generadores

Cómo y cuándo usar

CUÁNDO USAR

En puesta en servicio o mantenimiento de cables, según el procedimiento aplicable. En grandes motores y generadores, solo si el método está aprobado para su aislamiento.

CÓMO FUNCIONA

Aplica alta tensión a muy baja frecuencia con control de la rampa y lectura de tensión, corriente y forma de onda. La configuración depende de la capacitancia del activo.

QUÉ INTERPRETAR

Permite evaluar si el aislamiento soporta el ensayo definido. No mide resistencia de aislamiento ni localiza por sí solo una falla.

CONFIGURACIÓN EN CAMPO

Seleccionar tensión y capacidad de carga; la ficha contempla salida de hasta 80 kV pico según configuración.

Ver producto HVEX (EN)

HVEX / 02

250–5.000 V CC

Aislamiento · PI · DAR

Megóhmetro

Medir resistencia de aislamiento, índice de polarización (PI) y relación de absorción dieléctrica (DAR).

Cables · Motores y generadores · Transformadores

Cómo y cuándo usar

CUÁNDO USAR

Antes de la puesta en servicio, tras almacenamiento o en mantenimiento periódico de cables, motores y transformadores.

CÓMO FUNCIONA

Aplica tensión continua y mide la corriente para calcular la resistencia. Registra lecturas temporizadas e índices de polarización y absorción.

QUÉ INTERPRETAR

Compare con el historial, la temperatura y los criterios del activo. Una lectura baja orienta la investigación; no determina por sí sola humedad ni vida útil.

CONFIGURACIÓN EN CAMPO

Batería recargable y exportación USB. Seleccionar la tensión de ensayo para el aislamiento concreto.

Ver producto HVEX (EN)

HVEX / 03

Sistema modular

TDR · localización puntual

Localizador de fallas en cables

Estimar la distancia a una falla y orientar su localización en terreno.

Cables

Cómo y cuándo usar

CUÁNDO USAR

Después de una falla, ante circuitos abiertos, cortocircuitos o fugas, seleccionando el método según el tipo de defecto.

CÓMO FUNCIONA

Combina reflectometría TDR, fuente de impulsos y localización acústico-magnética. El conjunto también permite investigar el trazado del cable.

QUÉ INTERPRETAR

La distancia estimada y la localización puntual ayudan a dirigir la intervención. La detección UHF opcional no equivale a medición de DP en pC conforme a IEC 60270.

CONFIGURACIÓN EN CAMPO

Definir módulos, longitud del cable y velocidad de propagación. Confirmar alimentación y altitud de la fuente de impulsos.

Ver producto HVEX (EN)

HVEX / 04

PDMS · HFCT · DP

Diagnóstico del aislamiento

Maletín de descargas parciales

Adquirir y analizar señales de descargas parciales con sensores seleccionados para cada activo.

Cables · Motores y generadores · Transformadores

Cómo y cuándo usar

CUÁNDO USAR

En campañas de diagnóstico o investigación de anomalías en cables, motores, generadores y transformadores, con puntos de medición y sensores compatibles con el activo.

CÓMO FUNCIONA

Integra adquisición y software PDMS. Según el activo, utiliza transformadores de corriente de alta frecuencia (HFCT) o sensores de acoplamiento capacitivo. Requiere caracterizar el circuito y el ruido.

QUÉ INTERPRETAR

Permite analizar patrones y tendencias. Reportar carga aparente en pC requiere una configuración y calibración válidas; la amplitud HFCT aislada no basta.

CONFIGURACIÓN EN CAMPO

Definir sensores, calibrador y modalidad en servicio o fuera de servicio con ingeniería. El maletín no incluye por sí solo una fuente de alta tensión.

Ver producto HVEX (EN)

HVEX / 05

Cargas inductivas

Dos funciones, un conjunto

Resistencia de devanados + TTR

Combinar resistencia de devanados con relación de transformación, fase y polaridad.

Motores y generadores · Transformadores

Cómo y cuándo usar

CUÁNDO USAR

En recepción, mantenimiento o después de una reparación. En motores se utiliza la función de resistencia; TTR corresponde a transformadores.

CÓMO FUNCIONA

Mide resistencia en cargas altamente inductivas. En transformadores, realiza además los ensayos de relación, polaridad y desfase mediante su software.

QUÉ INTERPRETAR

Compare fases, posiciones de tap y registros anteriores considerando la temperatura. Las diferencias orientan la revisión de conexiones y devanados.

CONFIGURACIÓN EN CAMPO

La ficha indica alimentación de 60 Hz. Para redes de 50 Hz, confirmar la configuración con HVEX antes de seleccionar el equipo.

Ver producto HVEX (EN)

HVEX / 06

Batería · 3 kg

Relación · fase · polaridad

Maletín TTR

Verificar la relación de transformación y las conexiones del transformador.

Transformadores

Cómo y cuándo usar

CUÁNDO USAR

En recepción, puesta en servicio, mantenimiento o tras intervenir conexiones y cambiadores de derivación.

CÓMO FUNCIONA

Aplica una señal de prueba y compara las respuestas de AT y BT. Permite evaluar relación, ángulo y comportamiento en distintas posiciones de tap.

QUÉ INTERPRETAR

Compare con la placa y el grupo de conexión esperado. Investigue desviaciones; el ensayo no sustituye la resistencia de devanados ni la evaluación dieléctrica.

CONFIGURACIÓN EN CAMPO

Batería interna, USB y RS232. Rango TTR de 0,8 a 10.000 según la ficha.

Ver producto HVEX (EN)

HVEX / 07

Hasta 40 A

Resistencia en CC

Resistencia de devanados 40 A

Medir resistencia en devanados inductivos y comparar fases y derivaciones.

Transformadores

Cómo y cuándo usar

CUÁNDO USAR

En recepción y mantenimiento de transformadores, reactores e inductores; también para investigar discontinuidades y conexiones anómalas.

CÓMO FUNCIONA

Inyecta corriente continua seleccionada para el devanado y mide la resistencia, registrando fase, tap y temperatura.

QUÉ INTERPRETAR

La comparación permite investigar resistencias anómalas. No sustituye un ensayo específico de aislamiento entre espiras.

CONFIGURACIÓN EN CAMPO

Alimentación 50/60 Hz. La ficha especifica altitud de hasta 1.000 m; validar aplicaciones por encima de ese nivel.

Ver producto HVEX (EN)

HVEX / 08

Fuente interna hasta 12 kV

Pérdidas dieléctricas

Tangente delta y capacitancia

Evaluar las pérdidas dieléctricas y la capacitancia del sistema de aislamiento.

Transformadores

Cómo y cuándo usar

CUÁNDO USAR

En recepción, campañas periódicas o investigación de cambios en transformadores, bushings, TC y TP compatibles.

CÓMO FUNCIONA

Mide capacitancia y tan δ en el mismo ensayo, usando el modo de conexión adecuado a la puesta a tierra del objeto.

QUÉ INTERPRETAR

Compare tendencias y referencias equivalentes. El resultado complementa el megóhmetro y las descargas parciales; no es la misma magnitud.

CONFIGURACIÓN EN CAMPO

Definir modo UST/GST, rango de capacitancia y tensión. No asumir que este equipo realiza tan δ a frecuencia VLF en cables.

Ver producto HVEX (EN)

HVEX / 09

Análisis de respuesta en frecuencia HVEX

HFRA

FRA / SFRA

Análisis de respuesta en frecuencia

Comparar la firma en frecuencia del transformador para investigar cambios en su parte activa.

Transformadores

Cómo y cuándo usar

CUÁNDO USAR

Para obtener una referencia de recepción, comparar la condición durante el mantenimiento o investigar efectos de transporte, cortocircuitos e intervenciones.

CÓMO FUNCIONA

Realiza un barrido de frecuencias y registra la respuesta. El software HFRA permite superponer curvas y consultar el historial.

QUÉ INTERPRETAR

Una diferencia exige análisis con una referencia válida y conexiones repetibles. La firma no identifica por sí sola un defecto específico.

CONFIGURACIÓN EN CAMPO

Confirmar versión, accesorios y alimentación. La ficha consultada especifica entrada de 60 Hz.

Ver producto HVEX (EN)

HVEX / 10

Equipo transportable

Ensayo sobre muestra

Rigidez dieléctrica del aceite

Medir la tensión de ruptura de una muestra de aceite aislante.

Transformadores

Cómo y cuándo usar

CUÁNDO USAR

En recepción, mantenimiento o evaluación del aceite antes y después de un tratamiento.

CÓMO FUNCIONA

Automatiza la aplicación de tensión en una celda de ensayo y registra las rupturas según el procedimiento de la muestra.

QUÉ INTERPRETAR

Evalúa el comportamiento dieléctrico de la muestra. No reemplaza humedad, gases disueltos ni otras pruebas del aceite.

CONFIGURACIÓN EN CAMPO

Definir celda, método, preparación y trazabilidad de la muestra. La ficha ofrece salida de hasta 100 kV como opción.

Solicitar ficha técnica

HVEX / 11

Coulometría

Equipo complementario de mesa

Humedad en aceite · Karl Fischer

Cuantificar trazas de agua en una muestra de líquido aislante.

Transformadores

Cómo y cuándo usar

CUÁNDO USAR

Para complementar el diagnóstico del aceite o verificar procesos de secado y tratamiento.

CÓMO FUNCIONA

Utiliza titulación coulométrica de Karl Fischer con reactivos adecuados y control de la preparación de la muestra.

QUÉ INTERPRETAR

La concentración de agua complementa la tensión de ruptura. No describe por sí sola la humedad del aislamiento sólido del transformador.

CONFIGURACIÓN EN CAMPO

Se utiliza sobre una mesa de trabajo, con reactivos y condiciones de muestreo adecuados. Complementa la campaña mediante el análisis de muestras de aceite.

Solicitar ficha técnica

La selección es orientativa. La ingeniería responsable define el procedimiento, la desenergización cuando corresponda, los accesorios y los criterios de aceptación del activo.

03 / DEL ENSAYO A LA DECISIÓN

Mida lo que responde a su pregunta.

Los ensayos se complementan. Una sola magnitud no describe toda la condición de un activo.

Defina la pregunta

¿Recepción, tendencia de deterioro o investigación tras una falla? Registre tipo de activo, tensión, historial y acceso disponible.

Configure el conjunto

Combine instrumento, sensores, fuente cuando corresponda y accesorios. Confirme alimentación de 50/60 Hz, altitud y condiciones de trabajo.

Compare e interprete

Aplique un procedimiento repetible y registre condiciones del ensayo. Compare con placa, referencias, temperatura e historial del activo.

Documente la decisión

Integre los hallazgos para definir si corresponde liberar, investigar, intervenir o ampliar los ensayos.

04 / COMPLETE SU CAMPAÑA

La instalación también necesita pruebas.

Complemente el diagnóstico del activo con verificación de protecciones, conexiones e interruptores.

Maletín de relés hexafásico

Para puesta en servicio o cambios de ajustes: inyecta señales secundarias y verifica respuesta, tiempos y lógica de protección. Definir funciones y señales binarias del esquema.

Ver producto HVEX (EN)

Resistencia de contacto 100 A

En recepción y mantenimiento de conexiones y contactos: aplica corriente y mide la caída de tensión. Compare con referencias para investigar resistencias elevadas. No confundir con resistencia de devanados.

Ver producto HVEX (EN)

Analizador de interruptores

Después de una intervención o durante mantenimiento: registra tiempos de apertura y cierre, simultaneidad y, con transductores compatibles, recorrido y velocidad del mecanismo.

Ver producto HVEX (EN)

SU PRÓXIMA CAMPAÑA EMPIEZA AQUÍ

Lleve la ingeniería correcta a campo.

Comparta el activo y el objetivo del ensayo. HVEX le ayuda a definir los equipos, accesorios y configuración de su conjunto de pruebas.

Consultar por correo

HVEX / ENSAYOS EN CAMPO

Preparar mi consulta

Información para la selección técnica

Activo y tensión nominal
Objetivo y momento del ensayo
Frecuencia de alimentación y altitud
Historial y accesorios disponibles

comercial@hvex.com.br

Puesta en servicio
Mantenimiento
Investigación de fallas